close

劉屏專欄-美國要的是馬英九路線

對於總統候選人,美國不選邊;但是路線涉及美國利益時,美國立場再鮮明不過。美國一再表示要聽蔡英文怎麼說,其實美國更要蔡英文聽聽美國怎麼說。(圖為蔡英文訪美,本報系資料照)




事隔8年,美國再度針對臺灣發表政策談話,等於是「白皮書」。相較於2007年的聲色俱厲,今年堪稱和煦春風。8年前那篇對執政當局疾言厲色;今年這篇,不但肯定執政當局的兩岸政策,並且希望未來不論誰執政,都能延續現行政策。


2007年那篇,反覆提醒臺灣人民勿受陳水扁政府的「入聯公投」所蠱惑;今年這篇則是一靜電機推薦再強調兩岸穩定之重要,等於明白告訴蔡英文:美國要的是沒有馬英九的馬英九路線。

臺美關靜電油煙處理機係從沒這麼好

8年前,當時的東亞副助卿柯慶生在美臺國防工業發表政策演說,題目是《強大與穩健的臺灣》(A Strong and Moderate Taiwan)。今年,東亞副助卿董雲裳在智庫佈魯金斯研究院演說,題目是《臺灣:至為重要的東亞夥伴》(Taiwan: A vital partner in East Asia)。

柯慶生的用字很嚴厲,明著暗著批扁挑釁、不負責任、傷害臺灣、以民主為幌子欺瞞人民等。董雲裳恰恰相反,2千多字的演說對臺灣充滿瞭讚譽之詞,成功、難忘、贏得尊敬、值得支持、與有榮焉、令人稱羨等等,結論是美國與臺灣的雙邊關係「從來沒有像現在這麼好」。

柯慶生那篇,是國務院臺灣協調處擬稿,但柯覺得不夠力,親自大動刀斧,成品被譽為經典之作。董雲裳這篇,一開始就是個人的臺灣經驗,藉以拉近與聽講者間的距離。演說在中午12時開始,她一方面謝謝大傢枵腹聽講;一方面秀瞭一句閩南語,「食飯皇帝大」。接著告訴大傢:「每當我聽到女兒告訴別人,她生在臺灣,我心裡就暖呼呼的。」

柯慶生那篇,來得有些突然,卻也是形勢使然。董雲裳這篇,預告要演說,3天後就登場,令人好奇何以如此急除油煙機切。答案是:在蔡英文到達美國之前,美國要把話說清楚,且要說得面面俱到。經、政、軍等,最後還談到文教,「去年,臺灣留學生為美國經濟挹註瞭美金7億5千萬元。」

到瞭這裡,美國開始對蔡英文諄諄教誨。首先,董雲裳問道,美臺關係何以如此成功?然後自己答道:「重要成分是臺海兩岸關係穩定。」因為如果兩岸關係被挑動至扁政府時的「美中共管臺灣」,還談什麼美臺關係?早在20多年前,錢復擔任外交部長時就說過,兩岸關係位階高於外交關係,「要想改善對外關係,前提是兩岸關係要改善。」

繼續維繫和平與穩定

美國官方不說「九二共識」,也不回應蔡英文的「維持現狀」說。但董雲裳的話很明白:美國鼓勵兩岸「繼續建設性的對話,……維繫和平與穩定」。這個「繼續」寓有深意:蔡英文如果主政,兩岸對話能否「繼續」,是她4年前的罩門,也是今天很多人的疑問,所以美國先發制人的表述立場。

董雲裳演說,「繼續」一詞出現十多次。這佐證美國讚賞當前態勢,否則怎會「繼續」。其中一次是「(繼續強化美臺關係)在華府,在臺北,都是兩黨一致支持」。美國不常這麼說。繼而一想,美國這麼說也寓有深意:臺海兩岸對話,美國兩黨一致支持;能不能也獲得臺灣的兩黨一致支持?如果民進黨主政,能否繼續建設性的對話?

董雲裳說,展望未來,美國希望「零意外」、「低調」。她沒有點名,不過大傢都知道這正是馬英九的主張。董雲裳還接著說,「我們要看見這樣的作法持續下去」。等於給中華民國下一任總統指點明燈,捨此別無他途。

對於總統候選人,美國不選邊;但是路線涉及美國利益時,美國立場再鮮明不過。美國一再表示要聽蔡英文怎麼說,其實美國更要蔡英文聽聽美國怎麼說。

8年前,柯慶生說,美國期盼臺灣「理性、聰慧的選民會洞察空言,理性抉擇。」如今蔡英文投書美報,不提「維持現狀」,而是說「首要工作是……強化兩岸互信與合作」,顯然聽進瞭美國的期盼。

(中國時報)


中時電子報對留言系統使用者發佈的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全瞭解,且同意配合下述規定:

請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章

請不要刊登與主題無相關之內容

發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國傢安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除

請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號

為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結

請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊

禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等

請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範


違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。


E8E8E4CD3B5ED8C3

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 fdh539dr97 的頭像
    fdh539dr97

    無長的購買清單

    fdh539dr97 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()